郭嘉
か く か
字:
奉孝
ほうこう170年~207年
程昱の推挙で曹操に仕え、自身は劉曄を推挙する。劉備が曹操を頼った時、荀彧と程昱が劉備を斬るように進言したのに対し、劉備を斬ると人心を失うと諭した。官渡の戦いの前、曹操には袁紹に勝つ十の勝因があると説き、袁紹よりも呂布の討伐戦を優先させた。その後も孫策の早世を予言し、袁家の滅亡も正確に見抜くが、袁尚討伐戦の途中に病に倒れた
翻译:经程昱推荐出仕曹操,并推荐了刘晔、刘备依附曹操时,荀彧和程昱均进言将刘备处斩,但郭嘉提出反对意见,认为若斩刘备将失人心。官渡之战前,提说曹操与袁绍的十胜十败之说,认为应在讨伐袁绍前讨伐吕布。之后对孙策的早逝,袁家的灭亡都有准确的判断,但在讨伐袁尚的征战中病故。
《三国志12》游侠专题站:http://www.ali213.net/zt/san12/