《战争框架（Warframe）》制作人专访：繁中版和对战都会有

　　媒体：近年来行动游戏平台崛起，Digital Extremes是否有计画在PS Vita掌上型主机或智慧型手机上发展这个品牌呢？

　　派特：在这个阶段上，我们开发App的主要目标，是透过App来改善与强化PC与PS4版本的游戏体验，使之更好，却不是将游戏带到另一个新的平台上推出。目前我们已在iOS与Android平台上推出名为《Warframe Nexus》的App，主要是游戏资讯库，玩家可以透过App查询各式各样的基本资讯、喜爱的外装甲、武器、造型等等。《Warframe Nexus》将会与《战争框架》伺服器的资料同步，以确保玩家每次开启时都可以看到最新资讯。

　　《Warframe Nexus》同时亦会即时追踪目前游戏内的新任务，当新任务发布时将会透过App发送通知给玩家。我们也正在计画进一步增加这个App的用途。

　　而PS Vita，玩家则可以利用PS4的遥控游玩功能，让《战争框架》在PS Vita上运作，而其在掌上型画面上所呈现的效果真是惊人得好！而这项功能在社群上也广受玩家的喜爱，我们也收到不少针对PS Vita的改善意见。

　　媒体：Digital Extremes对于《战争框架》在亚洲地区的在地语言化，特别是中文化的部分，是采取什么样的策略呢？目前游戏似乎只有提供简体中文，不知道是否有机会提供台湾香港玩家熟悉的繁体中文呢？

　　派特：这是个很好的问题。身为独立开发工作室，在有限的资源下，初期开发时是将各语言版本交由社群玩家自主制作，我们目前有个超过80人、由世界各地玩家所组成的志愿团队，正在协助翻译与更新游戏内容。最近有新的志愿玩家加入这个团队并着手进行繁体中文的翻译，我们也预计会在第13版的更新中追加这些完整的翻译内容。目前已完成大约60%左右。我们相当感谢有如此多台湾与香港玩家，很快地我们就能为这些玩家提供属于他们的语言版本。

　　媒体：非常感谢您抽空接受访问