接下来,动画对陶文中,诸如“良田美池桑竹之属”、“阡陌交通,鸡犬相闻”、“黄发垂髫,并怡然自乐”等等,都进行了神还原。
因为画面过于美好,也让我们不由地觉得,如果世界上真的存在世外桃源,或许就是这个样子的吧。
动画在故事内容上的改编如果止步于此,或许显得有点平淡无奇。
事实上,动画《桃花源记》中改编得最妙的,要数新增了一个桃核的情节。
渔夫在这个世外桃源“混吃混喝”,还吃到了据说是当初“避秦时乱”的先人种下的桃树上的果实。
他把桃子吃了,并将剩下的桃核悄悄藏了起来。
于是,这枚桃核成为了串起整个故事的一个非常重要的线索。
对于世人来说,桃核的存在就是世外桃源存在的凭证。
因此,渔夫的话无论听上去多么荒诞不经,大家一开始都不敢全然否定。