更多

中国速成网络小说太“low”?却备受老外推崇拥护!

2016-12-19 14:55    来源:互联网    编辑:铁柱哥    浏览量:加载中...

【游侠导读】全世界女性都爱幻想“我外表个性平平,但就是帝王才子将军文人雅士都爱我”,而全世界的男性,对上文的套路也是毫无抵抗力呀!网络燃文简直就是他们的“春药”!剥开文化语言差异的外衣,这种套路本质都是相同的。

  每次的更新都让人惊喜万分:“啥!本周还有额外一章!给你我所有的赞美和感谢!400章左右的故事越来越有趣!”

游侠网

  想到以前看到的说法:只有草莓榴莲网的用户素质最高,论坛里都是求种子时“楼主一生平安”的留言;但是Wuxiaworld上更是一片祥和,读者们对翻译的赞美之词不绝于耳,使出浑身解数夸赞翻译,生怕他们不按时更文或者挖坑走人。

  最后,这些网络爆款燃文,在国外不仅叫座,而且口碑很好。

  《斗破苍穹》一共五部,在图书点评网站Goodreads上,获得了4.1的高分评价(满分5分)。而连载完成的《星辰变》更是达到4.3左右的平均分评价。其它所有文章也几乎没有低于4.0评分的。

游侠网

  自古真情留不住,总是套路得人心

  那么铁柱就要来分析分析了:为什么这些被很多人看起来“low”或者“快餐”的速成网文,在国外却备受推崇拥护?

  首先,这些文章在国内也有巨大的读者群。2016年,有4.5亿人阅读了网络小说,很多网文写手凭此发家致富。写过《光之子》、《龙王传说》和《天珠变》等、年收入过亿的唐家三少,在参加《天天向上》时表示:我的读者数量很大,如果你不喜欢我的书,可能你已经不再属于目标读者范围了,我还是会按原本套路写。

  这十足的底气来源于广受欢迎的作品,哪怕它们的套路一成不变,每本小说其实只是换了名字。

  那么,网络燃文一般遵循什么套路呢?其实铁柱前面说了,就是一个普通不起眼甚至受欺凌被歧视的少年,凭借主角光环,一路开挂练级,遇到各种神兵利器神仙高人和如云美女,最后成大业名扬天下并且抱得美人归——俗称杰克苏。

  全世界女性都爱幻想“我外表个性平平,但就是帝王才子将军文人雅士都爱我”,不然你无法解释为什么国内《霸道总裁爱上我》和国外《五十度灰》都那么火爆。而全世界的男性,对上文的套路也是毫无抵抗力呀!网络燃文简直就是他们的“春药”!剥开文化语言差异的外衣,这种套路本质都是相同的。

  这是国内的红袖添香首页,清一色“霸道总裁狂爱灰姑娘”套路:

游侠网

  而国外的《五十度灰》,也在欧美地区掀起观影狂潮。一张海报,教你如何分分钟俘获内心有伤痕的总裁的爱!

游侠网

  最后,还有一个根本原因就是:中国国力的强大。这才使得西方国家改正了曾经对我们不屑一顾不愿意了解的态度。他们才可能想到:中国人的文化可能也蛮有意思呢!

  经济基础决定上层精神文化建筑,是永恒的真理。如今时机开始成熟,让我们从网络小说做起,开启文化“入侵”之路吧!

首页 上一页 1 2 3 4 共4页
提示:支持键盘“← →”键翻页
您已顶!来,表个态~
×

相关评论

推荐阅读

《噬神者3》switch版将于7月11日推出 宣传预告赏!

《噬神者3》switch版将于7月11日推出 宣传预告赏!
《噬神者3(God Eater 3)》终于要推出switch版了,日前开发商宣布游戏将于7月11日正式推出SN版,同时还公布了一段宣传视频,一起来先睹为快吧!
04-12 44885人已看过

《最终幻想14》新资料片 兔兔族小姐姐终于上线了

《最终幻想14》新资料片 兔兔族小姐姐终于上线了
《最终幻想14》的全新资料片“漆黑的反逆者”将于7月2日日服率先上线,玩家期待已久的兔兔族维埃拉族正式上线!
04-11 44039人已看过

《八方旅人》Steam页面开启!6月8日解锁支持简中!

《八方旅人》Steam页面开启!6月8日解锁支持简中!
最近,好评RPG《八方旅人(Octopath Traveler)》PC版官宣了!目前游戏已经上架Steam,支持简中,不过仍是锁定状态。它将在6月8日正式解锁!
04-16 72708人已看过

《古墓:暗影》究极福利mod 25+劳拉套装无限清凉!

《古墓:暗影》究极福利mod 25+劳拉套装无限清凉!
最近,一款《古墓丽影:暗影(Shadow of the Tomb Raider)》超强福利mod发布了,它添加了25套以上的劳拉清凉套装,效果劲爆无比,甚至还有不着一物的服饰!
04-12 147308人已看过

央视主持人盛赞《刺客信条:大革命》Steam好评飙升

央视主持人盛赞《刺客信条:大革命》Steam好评飙升
法国巴黎圣母院突发大火,玩家们纷纷打开《刺客信条:大革命》瞻仰其本来样貌,Steam好评率现已升至“多半好评”。
04-16 88594人已看过

拉开手榴弹玩自拍这种操作 囧图 只有毛子干得出来

拉开手榴弹玩自拍这种操作 囧图 只有毛子干得出来
这还判断什么国籍啊,有必要么?拉开手榴弹玩自拍这种操作,确实只有毛子干得出来。
04-13 877963人已看过

人类首张黑洞照片公布!历史性时刻到来,意义重大!

人类首张黑洞照片公布!历史性时刻到来,意义重大!
北京时间2019年4月10日21时,人类历史上首张黑洞照片终于正式公布,这一历史性时刻意义重大!
04-10 54627人已看过

又约会!小岛秀夫推特晒和“弩哥”吃火锅合影!

又约会!小岛秀夫推特晒和“弩哥”吃火锅合影!
虽然《死亡搁浅(Death Stranding)》的详细情报依然没有,但是小岛秀夫和“弩哥”的约会可是一天不落,一起来看看吧他们这次约会又去做什么了吧。
04-08 69477人已看过

“复联4看不起”上热搜 央视主持人张腾岳:抢钱啊!

“复联4看不起”上热搜 央视主持人张腾岳:抢钱啊!
《复仇者联盟4》还没正式上映,预售票房就已经破亿,粉丝们着急看,影院就相应地调高了首映场的票价,于是很多人发现,不是零点场的时间太尴尬,而是根本看不起了。
04-13 47078人已看过

《三国杀》今日在WeGame开启预约 预计4月内上线

《三国杀》今日在WeGame开启预约 预计4月内上线
腾讯宣布《三国杀》将在今天开始在WeGame平台上开启预约。参与预约还将获得礼包,其中包括在游戏中无法购买的武将和皮肤。
04-09 37225人已看过
返回首页 查看更多

热点资讯

精彩推荐

专题推荐

  • 手机游戏
  • 小游戏

热门美图

动漫壁纸
软萌小妹妹
二次元妹子
美腿软妹
关于游侠 | 广告合作 | 人才招聘 | 联系我们 | 网站地图 | 投诉建议 | 我要投稿 | 版权保护投诉指引
CopyRight © 1999-2023 ALi213.Net All Right Reserved 游侠网 版权所有 | 苏ICP备2023007791号