这次参与《卧龙:苍天陨落》配音时我就经常幻想,如果八九十年代中国那些配音前辈们正值黄金时期该多好。举个例子,要是当时配《三国演义》的配音老师们现在还正年轻,他们如果还能来配《卧龙》那该多好。
我也理解这个年代大家节奏会比较快,包括游戏的制作受限于发售日种种因素,再加上《卧龙》是日本方面制作的游戏,我们拿到素材再返回去制作,中间流程会特别长,这造成配音的时间会比较有限。
但我还是希望游戏给配音演员的时间尽量长一些,这样或许就有机会请回来一些老前辈们。当然,未来我也希望有机会能继续给不同的游戏作品配音。
杉果:最后给大家再推荐一下《卧龙:苍天陨落》吧!
李铫:首先,《卧龙》它对于中国历史和文化的改编非常到位,同时也没有过于复杂,新手可以比较好地体验到游戏氛围。其中虽然有大量设定,但也都进行了流畅地解释,从如何进行打击到五行相克系统的指导都很详细。
《卧龙》对中国古代传说中的神兽刻画也非常到位,说实在的,有一些神兽我都不太了解,但是开发组真的做到了深入浅出。每一只都有让人记忆深刻的地方,同时也没有让大家觉得很难理解。
第二个推荐理由就是游戏人物的建模和动作,早期宣传的赵云我印象非常深刻,他就是很帅很 man 的形象。同时不像现在某些作品里把赵云描绘得过于帅,甚至都有点像白面小生了。
《卧龙》里面塑造的赵云形象粗犷、皮肤黝黑而且身材非常健硕,同时不失英气和帅气,我觉得这可能更符合历史上真实的赵云形象。
然后第三点,当然就是我们的中文配音非常优秀。
这次季冠霖老师找到了很多北京优秀的配音演员。所以《卧龙》中文配音的表达相当优秀,真正能做到带领大家身临其境,甚至可以把它误以为是一款中国游戏玩下去。
这就是我推荐《卧龙:苍天陨落》的 3 个理由,真的很高兴能够给这部非常优秀的游戏作品配音。希望下次还有同样优秀的作品能够与大家见面,我也能够继续参与其中,那就这样,各位拜拜~
本文首发于微信公众号“ 杉果Sonkwo”
一夜之间,年轻人集体换上了“业主群闹事头像”。
老实说,袈裟还是得争取的
游侠网有幸采访到了11 bit工作室联合项目主管兼首席设计师 Jakub Stokalski先生和11 bit 工作室联合项目主管兼艺术总监Łukasz Juszczyk先生,在采访中他们为玩家们揭露了关于游戏设计的大量信息,下面让我们一起来看看吧!