这款火焰纹章的精神续作 曾被任天堂告上法庭

　　《泪指轮传说》发售之时，索尼全新一代PS2主机已开始成熟，但是本作仍然选择了上一代PS，尽管如此，比起之前众多火焰纹章作品，游戏的画面表现还是有了明显的提升，利用3D预渲染即使制作的战场背景细节丰富，平地、森林、高地等地形元素辨识度很高，人物造型仍然采用了传统2D风格，整个游戏给人的感觉就是高清重制版火焰纹章。

　　游戏的基本玩法也延续了火焰纹章，以平面网格为基础的移动战斗核心规则、人物职业成长和兵种组合、移动路线和攻防数值计算、武器熟练度、道具店、隐藏人物等，这些都是长期以来最吸引人的元素。在此基础上本作最大的变化就是大幅提升的难度，整个游戏共有40关，我第一次玩用了三十多小时才通关，每个关卡都体现了作者独特的创意，丝毫没有重复枯燥感，每一关都要精打细算才能胜利。火焰纹章系列最重要的标志，人物永久死亡在游戏中也保留了下来，只有到了后期在莫斯塔才有机会复活，而且武器道具会消失，此外攻击失误几率大幅增加。本作的难度可以说超过了绝大部分策略战棋游戏，甚至比起之前的火焰纹章系列也难了不少，很多没有经历过任天堂时代的新玩家，接触本作后迅速被劝退了。

　　《泪指轮传说》发售后取得了39万套销量，对于一款传统硬核游戏，加上出现在上一代主机，这样的销量表现以属上乘，但是与火焰纹章高度相似的特点，即使在更改游戏名称后，仍然引来了“宇宙最强法务部”的诉讼。

　　任天堂将加贺昭三和他的公司Tirnanog送上了法庭被告席，理由是不正当竞争和著作权侵害，诉讼的要求是停止游戏贩售，并将当前销售收入约2亿6000万日元赔偿给任天堂，这也成了游戏史上非常著名的对簿公堂事件，不过这次任天堂未能如愿，一审被驳回了诉讼请求。二审的时候任天堂更加详细地解释了诉讼请求，从游戏玩法的雷同、角色职业的相似、武器道具的重名等多个方面进行了举证，加贺昭三也亲自出庭解答各种疑问，法院二审认为游戏本身不构成侵权，但是在宣传过程中构成不当竞争，被告方将游戏总销售收入3%加上律师费用，共计约7600万日元赔偿给任天堂，禁止制造和销售的请求再次被驳回。任天堂对此判决并不满意，选择上诉最高法院，最终在2005年4月12日被正式驳回维持二审判决，这场持续了近四年的官司终于结束。

　　这场官司对于多方而言都是失败者，任天堂没有成功阻止《泪指轮传说》登陆索尼主机平台，打破了长期以来火焰纹章系列在任天堂主机独占的状况，而对于游戏发行方Enterbrain除了经济赔偿外，公司声誉也受到了很大影响，甚至旗下的《FAMI通》杂志和任天堂关系闹得很僵，很长一段时间里都无法拿到第一手资料进行报道。