《狐妖小红娘》真人版，选择拥抱仙侠剧？

　　最近Netflix发布的《幽游白书》真人剧集个人海报，幽助、藏马的妆造也明显将“原作角色造型”放在了首位。

　　另外大家所熟知的美漫，改编影视剧“还原原作”的出发点也不尽相同。各种各样超级英雄们的故事本就影响着小朋友及成年人，漫画IP在不同阶段还不同团队进行内容创作，各版本设定甚至有所变化。所以真人化在造型、剧情上进行“魔改”是及有可能的，像是漫威真人电影里的绯红女巫、鹰眼、蚁人等角色，相较原作登场形象做出了调整。在好莱坞市场，“漫改”的改动是为了打造一部影视作品服务，官方还会在人气漫改作品的基础上开发、销售新的衍生品。

　　我们再回顾国内漫改影视剧，在过去数年里，其实做了许多类型的尝试，不乏拥有《画江湖之不良人》网剧这样追求还原，在原作粉丝范围内“口碑爆棚”的作品。可此次《狐妖小红娘》真人版剧照，显然降低了“二次元浓度”，想凭借剧情拥抱广泛的影视剧群体。何况影视内容为更好地区分剧情发展进程和角色状态，会为同一个角色准备多套不同装扮，因此，《狐妖小红娘》真人版未还原“经典二次元形象”，而是选择“好看的仙侠剧造型”也无可厚非。

　　不得不承认，《狐妖小红娘》题材与内娱仙侠剧集的确是相匹配的。过去此类型热门剧集，诸如改编自同名游戏的《仙剑奇侠传一》《仙剑奇侠传三》《古剑奇谭》等作品，往往聚焦男主成长、讲述主角团拯救苍生的故事，后来热门仙侠剧的“侠”浓度降低，《花千骨》《三生三世十里桃花》《香蜜沉沉烬如霜》《琉璃》等收获大量女性观众喜爱，观众关注点多集中在神仙打架、N世虐恋上。这样看来，《狐妖小红娘》的爱情主旨与热门仙侠剧集相匹配，作品走向又并未进入当下“古偶仙侠工业化”模板的套路中。

　　(剧透预警)“月红篇”中“刀子”齐飞，大众喜闻乐见的“糖”却少见。年少的东方月初被歹人追杀至涂山，涂山红红从天而降将他救下并收留了他。东方月初对红红一见钟情，在涂山修炼数年后计划表白，却知晓了红红难以接纳自己的原因。东方月初因此决定离开涂山，实现红红“人妖和平共处”的愿望、解开其心结。五十年后，当上道盟盟主的东方月初，不得已与妖盟盟主涂山红红展开生死决斗，身负重伤的两人才互通心意，相约来世再见。

　　不落窠臼的框架，也是改编真人剧的难点所在。两人“因为相爱放弃厮守，只为实现两界理想”的设定，与当下流行的“甜宠”模式无关，甚至可以直接划分至“主角一心搞事业”的类别。尽管《狐妖小红娘》穿插缓和气氛的搞笑桥段和夸张颜艺，但时隔多年，原作粉丝们仍然记得虐心剧情给自己带来的冲击——两人心意相通，却充满了令人惆怅的意难平桥段。正是这些内容，才应当是完善东方月初、涂山红红形象的重心。

　　整体看来，角色人设的构成应当分为两个方面，即外貌和性格，目前真人版的定妆照片放出的信息，仅展现其中一部分。由于原作“月红”内容篇幅有限，以片段形式穿插进主线剧情，时间跨度较大，真人剧集势必将填充更多内容。

　　究竟改编剧集能否悉数刻画涂山红红、东方月初对理想与爱情的取舍，为了爱人的等待与付出，两人彼此信任与牺牲，并与广大观众共情，应当是这部漫改作品最该关心的问题。毕竟角色外貌的不还原尚且能被优质剧情填补，若是精神内核同样“漫剧分离”，才是动漫粉丝们最无法接受的漫改结果