以心致诚！日本制作人小岛秀夫的游戏理念

　　关于他对西方文化的迷恋的起源：

　　说实话，当我还是小孩子时，我是在西方文化的影响下长大的。每当你打开电视，总会是一部美国电视剧，或者西方歌剧，要不就是烹饪节目或综艺节目。所以虽然我生活在日本，却经常暴露在西方文化之下。

　　当然我同样也受日本文化的影响，但我会说我所受的一半以上的影响来自于日本以外，并且从日本以外接受的电影和音乐等等，都在我的脑子里加工过。我认为正因如此，我的思想并不像一个日本人，但也不是明确的属于任何一个国家。

　　说到我为何把我的游戏背景放在美国或其它国家，理由是我想要讲述一个很大的故事，非常大。我想如果我把它放在日本这样小的国家里，会很困难。我不想受某些设定的限制，所以我把眼光放在像是美国这样的地方，我就可以讲一个华丽的经典的故事。

　　为什么日本有很多伟大的游戏设计师：

　　这其实是日本文化中很重要的“以心致诚”的精神，这是一种待客之道，表示愿意送给别人某样东西，或者与别人分享某种经验。我认为这种待客之道，希望分享一种体验，并传递给别人，是非常重要的。