怎么说呢,国外配音这个行业的发展现状确实不咋健康。
用老司机都懂的话来举例,那就是葵渚画的黄油那么少,而御苑生メイ配的黄油到处都是,相比于程序、美术,配音员在游戏制作的过程中算是地位很低的乙方。
好比是日本这边声优靠事务所接活,游戏配音是按台词句数算钱的,以玩家鼠标点击一下为一句,一句一般是100日元起,大声优也很难坐地起价。相比之下欧美倒是稍微好点,好歹有个工会,而且是按工时算钱的,按照美国 SAG-AFTRA最新发布的行业标准来看,不出境的演员 1 个sessions(最重要的是规定1天只需要工作4个小时) 的最低工资大概是 956.75美元。
你也会发现现在3A游戏都在涨价卖70美元了,每年的工资涨幅也和挤牙膏一样 3% 的加。
而像《猎天使魔女》这样没几句台词儿的动作游戏,在之前的一次任天堂对于声优 Hellena的采访中,她配完《猎天使魔女》大概用了 4 个sessions,每个sessions是4小时,正常4个工作日就能完成配音, 16 小时赚 4000 ,还是刀乐儿。
这样看来,白金报价 4000 美元并不算压榨,更别提说这个级别的薪资放在当下也算是开张一周就能吃一两个月的水平了。
介于网络上大多数的讨论都来自 Hellena 发表的这则视频,白金工作室的现任社长稻叶敦志并没有公开下场,各路舅舅党的言论更是为这一简单到甚至连“欠薪”都算不上的事件更加扑朔迷离起来。
比如彭博社后来发声,说白金工作室的报价是 1 个 sessions 给3000-4000美元,而Hellena 不但要价更高,还要求销售分红,言下之意 Hellena 是在《猎天使魔女》这个IP大火之后想要敲诈白金工作室一笔。
后来还有网友搬出了一张神谷英树真假难辨的推特截图,里面表示工作室的合同中给出的薪酬是15000美元,但神谷英树的主页上已经找不到这则推特,再结合神谷英树置顶推特都是“别在我的推特下用英语交流不然有好果汁吃”的使用习惯,这张图大概率是假的,“小心我的规则”恐怕是这个光头最后的通牒了。
义眼顶真
事实上尽管 Hellena 在视频中表示这一次是不管保密协议的爆料,直到现在我们却依然没见到那份存在于薛定谔空间里的劳务合同。
经历了多次反转之后,网上讨论的声音也很难真正统一。
原本想着等尘埃落定了再来给大家好好切瓜,但现在看来这个小瓜的热度恐怕很难以继续维持,可能在定论前就被网友亲自盖进棺材里。
至少对于游戏玩家来说,这个10月大家并不缺新游戏——如果 Hellena 再不拿出有力的证据,《猎天使魔女3》都要发售并卖爆了。
2025年又一离谱事件发生了。
这下妙手不如举手了
这其实是一部岛国“爱情动作片”,更准确点来说,是一部相当少见的特摄艾薇。