一部被翻拍的机器人动画，见证了菲律宾人的难忘回忆

　　在日本播出后的第二年，《波鲁迪斯V》作为日菲建交后首批海外动画被引进，而且大受好评，就算是菲律宾曾是二战时受到日本入侵和殖民影响最深刻的国家之一，它在菲律宾本土最高收视率依然达到了58%，成为了不少菲律宾人的童年回忆，在他们长大后的回忆里，当时的菲律宾所有街上都是关于波鲁迪斯V的小商品，孩子们收集贴纸，穿着动画中时髦的圆领衫，并且会用日语唱《波鲁迪斯V》的主题歌。

　　《波鲁迪斯V》能够如此被菲律宾观众所推崇，除了自身动画素质过硬，更离不开名为“时代”的推手。

　　1965年到1986年，时任总统的菲南迪·马科斯和他的家族通过操控议会和选举作弊等肮脏手段，连续把持了菲律宾“朝政”长达21年，从1972年开始，马科斯更是操控军队签署了「军事戒严令」，禁止一切形式的集会、游行和罢工，开启了长达10年的军事管制。

　　在马科斯在位的21年里，他贪污了大概30亿美元，政府和一部分商人之间相互勾结牟利，也让菲律宾从一个能够自给自足且没有什么外债的第三世界小国，变成了一堵负债高达260亿美元的“危墙”，70%的人民生活穷困潦倒，没钱吃饭的女人只能去卖身当国际邮购新娘/菲律宾女佣。

　　联系动画剧情和时代背景，你会发现当时的马科斯政府几乎就是《波鲁迪斯V》中翻版的带角贵族，而刚建一带领伙伴驾驶波鲁迪斯V即将迎战贵族的画面，还有《波鲁迪斯V》所传达跨越了时代、语言和国籍的人文关怀，也留在了每一个菲律宾少年的心中。

　　当然，马科斯独裁政府很快就禁播了《波鲁迪斯V》，它也是日菲缔结友好关系之后唯一一部被禁的日本动画。

　　关于禁播的原因如今众说纷纭，有人说是当时马科斯政府觉得这部作品在影射菲律宾的国情，有人说这是政府在反抗日本新一轮的经济入侵，也有人说当时的家长都在日本入侵时遭受过苦难，在看到了《波鲁迪斯V》中大河剧、暴力元素时PTSD发作，才向政府举报要求下架这部作品，而政府也恰好需要一个出头鸟来彰显自己的权威。

　　只不过菲律宾人民的意志却并没有被强权磨灭，1983年，马科斯针对政敌阿基诺策划了一起暗杀，阿基诺在5000名机场保安面前被杀，让许多工人、司机、商人自发上街游行抗议，1986年，民心渐渐倒向了由被暗杀的阿基诺的夫人组建的反对党「统一民族民主组织」，马科斯铤而走险选择提前1年半开始大选并继续伪造选票，最终因为手下倒戈兵变而竞选失败流亡夏威夷，这也是菲律宾上世纪80年代著名的阿基诺起义。

　　比较有意思的是，在起义的过程中，阿基诺政党很敏锐地抓住了几年前被禁的动画《波鲁迪斯V》和当时菲律宾国情的相似点，不但常常广播动画op「ボルテスVの歌」，阿基诺政党还开始在自己控制的媒体上重播当年没播完的《波鲁迪斯Ｖ》，让观众们圆了未尽的遗憾，见证了波赞星贵族的守护神超级机器人戈德尔被波鲁迪斯V打败的名场面。

　　不可否认，马科斯和阿基诺的政权交替的背后其实有着美国不少小动作，阿基诺家族也算不上真正的人民代表，可对于曾经看过《波鲁吉斯V》，当年也只有20岁左右的菲律宾年轻人，还有不少被超级机器人的魅力俘获的成年人观众而言，这次起义无疑是他们和“波鲁迪斯V”的胜利。

▲菲律宾大学中展出的以阿基诺起义和《波鲁吉斯V》为主题创作的雕塑

　　现在你应该也能理解了，为什么《波鲁迪斯V》op在菲律宾成为了“第二国歌”，演唱者堀江美都子在13年访问菲律宾时，享受的还是国宾级待遇。

▲你可以试想一下政要们穿着印着超级机器人的“痛衫”一起燃起来的画面

　　在不久前发售的《机战30》中，本传里只有《孔巴特拉V》没有《波鲁迪斯V》，但DLC补完了这份遗憾，而《波鲁迪斯V》在游戏中初登场的关卡也非常懂行地被安排在了菲律宾的首都马尼拉。