黑寡妇不单指寡姐 MCU中与斯嘉丽同龄
漫画中,黑寡妇娜塔莎·罗曼诺夫1928年出生于前苏联斯大林格勒,第一次登场于《悬疑故事》第52期(1964年4月),人物活跃于二战时期,与美队同属于一个时代。美队通过注射血清成为超级士兵,靠冰冻来到现代,跟美队类似的是,黑寡妇娜塔莎同样注射了一款“女性版超级士兵血清”,在当时苏联展开的由库德林柳德米拉博士主导的“黑寡妇行动计划”中,成为项目召集培训的首期28名孤女之一。
而主导这个实验的就是漫画中苏联的“红房子”。经基因改造后,黑寡妇得以延缓衰老速度,免疫系统以及抗击打能力增强,同时经过特工、格斗训练,可以精通使用各种枪械和高科技武器。再之后,娜塔莎的种种遭遇和对红房子的不满,加上鹰眼的劝说,最终背叛红房子加入复仇者联盟。
关于寡姐在MCU中“黑寡妇”的称号,其实任何一个从“红房子”中完成训练的女特工,都可以获得这个称号。所以,“黑寡妇”从来都不独属于寡姐一人,这不是一个个人的称谓,而是一个组织成员的统称。
漫画中“红房子”校长对“黑寡妇”代号的解释是,“红房称她为‘黑寡妇’是因为她身材娇小,手法娴熟,就像是最致命的蜘蛛,很容易就可以逃过别人的注意,而当你发现了她的时候一切都太晚了。”
对比电影,美队遵守漫画的设定永葆年轻,而寡姐的年龄对漫画做了改编,设定为1984年出生的当代人(《美队2》中,将意识传输到电脑中的九头蛇科学家阿尼姆·左拉说道出了寡姐出生于1984年)。所以,电影中与美队一样活力年轻的“万人迷”寡姐,其实是由于角色本身设定就是一个80后,有趣的是,这与斯嘉丽·约翰逊现实中的年龄一样。