还记得先前《极道主夫》在中国放送时,画面中的「不死身阿龙」大哥似乎跟其他国家的大哥长得不太一样,那惊人的背后纹身变得相当干净,似乎都归功于严谨的审核制度,为了保全青少年的身心发展,将官方眼中「违反善良风俗」的画面有所删减或是消除!
▼在哔哩哔哩上面大哥的刺青消失,看起来就像一般的大哥一样~
不过会类似操作的官方还有一家电影制作公司《迪士尼》,近来制作上映的《时尚恶女:库伊拉》属于改编原作《第101只斑点狗》中的角色库伊拉·狄薇,虽然还原人物个性,不过把角色烟不离手的画面改掉,变成了一位爱拿手杖的正妹!
台版动画《ONE PIECE》,TV动画原本翻译成「海贼王」考虑感官问题,也改成『航海王』,不过最有名的事件还是莫过于将电视上播映的香吉士抽烟画面,利用模糊效果或是剪裁画面给通通处理掉了。
2025年又一离谱事件发生了。
这下妙手不如举手了
这其实是一部岛国“爱情动作片”,更准确点来说,是一部相当少见的特摄艾薇。