随着国内游戏市场不断发展壮大,国外游戏厂商也越来越重视中文本地化工作,不少热门新游戏都会首发支持中文字幕、甚至中文配音。这对国内玩家来说非常方便,尤其是那些支持中文语音的游戏,可以关掉字幕、专注看游戏画面,这一点就比只支持中字的游戏要舒服很多。今天小编就为大家盘点10款由海外大厂推出的、支持中文配音的游戏,一起来看看吧~
暴雪《守望先锋》
暴雪的《魔兽世界》是支持中文配音游戏的经典案例,其中许多台词和梗都被广泛传播。而2016年的《守望先锋》也将游戏中的中文配音拔高到了新的水准,牛仔、萌妹、大叔、御姐、忍者……每一名角色的语音、语调都非常契合其个性和形象,完全没有一丁点出戏的感觉,甚至有玩家认为,部分角色的中文配音比原配都“更对味儿”。
暴雪很早就与国内厂商建立了合作关系,其旗下的《魔兽》、《星际》、《暗黑》、《炉石》等也都被代理引进、推出国服,因此也就早早支持了中文配音。在中配这方面,暴雪可以说是海外厂商中最为出色的了。
一夜之间,年轻人集体换上了“业主群闹事头像”。
老实说,袈裟还是得争取的
游侠网有幸采访到了11 bit工作室联合项目主管兼首席设计师 Jakub Stokalski先生和11 bit 工作室联合项目主管兼艺术总监Łukasz Juszczyk先生,在采访中他们为玩家们揭露了关于游戏设计的大量信息,下面让我们一起来看看吧!