可见在面对二次元小姐姐时,可能有不少西方玩家突出一个口嫌体正直。《异度神剑》系列本身似乎也觉察到上述事实,谋划起更多的改变。在十年前原版《异度神剑1》里,女队友 Fiora 的人设还相对朴实:
到今年重制的《异度神剑:终极版》里,Fiora 则好像用上了强力二次元滤镜:
然后这回《异度神剑:终极版》(XBDE)人设全方位萌化,还没有像几年前《异度神剑2》那样引发争议,6 月初 XBDE 面世时一举登顶英国销量榜。
所以说大人时代变了,印象里审美粗暴的欧美玩家们,早已喜欢上明眸善睐身娇体柔的动漫小姐姐了!要说这事也不是没有征兆,想想 2016 年《女神异闻录5》里高卷杏的紧身衣,想想 2017 年《尼尔机械纪元》里 2B 的裙与袜,均在西方国家引发了大规模的“真香”与“买爆”。
其实吧,西方消费者爱上日式画风并不奇怪。2015 年有数据显示,不算东亚,日本动画最大的海外市场就是北美。
这帮欧美阿宅跟地球彼端的同好一样,每周守着视频站/字幕组看新番,看完了就去社群吹水聊剧情,每个季度还定期更换着“Waifu(动画老婆)”。他们还有一个专门短语指代以小姐姐为卖点的动画作品:Cute Girls Doing Cute Things(CGDCT,可爱妹子做可爱的事儿)。
8 年前,还有外国人在雅虎问答上迷惑不解:为啥人们总喜欢看 CGDCT 动画呀?
8 年后,点开欧美动画网站 MyAnimeList,排名前列的几乎全含有 CGDCT 要素,本季度只有历史剧《王者天下》一个例外……