Fami通专访《莎木》动画制作方：老IP制作压力很大

　　关于配音

　　Yu Kiyozo：过去我们会在海外本土化时修改配音、音乐等等，但目前在画面中添加字幕而保持日语配音演员的声音的趋势越来越流行……我们希望适当地吸引游戏粉丝，因此核心角色的配音演员是与游戏相同的。游戏本身是一个非常华丽的故事，配音阵容也很豪华，因此可能会存在一些预算问题，所以也不一定会完全相同。

　　关于制作

　　Yu Kiyozo：除了获得游戏发行方SEGA的许可之外，我们也不能让铃木裕先生蒙羞，因此我们在制作的时候压力非常的大，目前铃木裕先生已经看到了制作中的尚未配音的第一集和第二集。

　　铃木裕：是的，很不错。

　　关于铃木裕在《莎木》动画制作中担任的角色

　　铃木裕：因为我担任的是执行制片人。广义上讲，我是本次动画的世界观的监督，具体到工作情况的话，举个例子，我会对制作组说凉不会拿刀，某个角色不会说这样的话等等……而且现在我正在学习如何通过与编剧、导演和各个制作人员沟通来导演动画，我认为游戏开发与动画制作之间存在相似之处。

　　目前关于《莎木》动画版官方还未公布更多的情报，《莎木》系列游戏最早于1999年发售，最新作《莎木3》于2019年发售。《莎木》动画版由樱井亲良监督，铃木裕担任执行制片，Telecom Animation Film制作。

更多内容：莎木3专题莎木3论坛