美国的好莱坞世界闻名,而在印度也有一个“宝莱坞”。最近印度电影的质量也开始逐渐升高,但是还是摆脱不了许多翻拍好莱坞作品的影子,尤其是极具本土化的“开挂”现象。最近,外媒BrightSide就盘点了14部灵感来源好莱坞或翻拍的宝莱坞电影,一起来看看吧。
1. 《这个杀手不太冷》Léon(1994) and 《印度职业杀手》Bichhoo (2000)
印度版的《这个杀手不太冷》中,玛蒂尔达(Mathilda)已经年满18岁,而里昂也是30岁左右,所以两人还有一段浪漫旅程。
2. 《雨人》Rain Man (1988) and 《真假兄弟》Yuvvraaj (2008)
故事几乎是相同的:主人公和他的兄弟从父亲那里获得了很小的遗产,大部分的钱都给了另一个患有自闭症的兄弟。这位印度导演为影片增添了浪漫的情节和一些意外的转折。
要是我上学的时候也能看到锐锐就好了(悲)
我看不懂,但我大受震撼
如今重开游戏,画面依然定格在2018年的夏天:四叶草在电子微风里摇曳,红邮筒装着永远不会过期的期待。