而在日本,农历八月十五被称为“中秋的名月”、“十五夜”。日本平安时代的贵族盛行饮酒、作诗、赏月活动,后来赏月活动逐步平民化,人们开始崇拜、供奉月亮,祈求丰收,而兔子、月见团子和芒草成了“祭月”的重要元素。
这样一来,那些与月亮有关的动漫作品中,除了日本人尽皆知的月亮女神辉夜姬之外,捣年糕的月兔也是极为重要的创作原型。
在像是野村美月的轻小说《月兔公主》《问题儿童都来自异世界?》,动画《月面兔兵器米娜》《魔动王》等作品,都运用到了月兔的概念。今年上映的动画电影《哆啦A梦:大雄的月球探险记》,第一次将舞台搬到月球,直接在这里建造起属于月兔们的奇幻王国。
属于众多观众童年回忆的《美少女战士》,也在月兔的概念上进行颠覆和创新。由于“野”的日文发音与“の”一致,女主月野兔的含义其实是“月之兔”,变身后的她作为“水手月亮”,承担起拯救世界的重任。
随着科学技术进步,人们对月亮的了解程度更深。月亮的神秘感慢慢减少,站在科学角度,“月亮上有兔子”的说法甚至有些过时,但它激发出的想象力和美好向往,却永远不会消退。
不论是天马行空的奇幻魔法,还是有理有据的科幻题材,大量动漫创作者仍然愿意从月亮及其相关传说中汲取灵感。毕竟,承载厚重人类历史的传统文化及神话传说,想要走进年轻群体,离不开新时代的创新。基于人们对待传统文化的亲近感,在动漫作品创作中借鉴传统形象,或是采用故事背景讲述新的故事,既是对传统文化的重新解读,也是另一种意义上的传承和发扬。
本文首发于微信公众号“ACGx”(acgxclub)