春日一个人回到了故乡神室町。但那里也不再是春日熟悉的以前那个神室町了。由于警方执行「神室町3K作战」,东城会已经瓦解。现在的神室町被警方和关西黑道组织近江联盟完全掌控。而令情况变成这样的罪魁祸首,据说就是荒川真澄。“老爹怎么可能做出那种事”,春日为了当面确认其真正意图,便前去找荒川真澄。跨越了近江联盟组员和前大哥泽城的妨碍,春日总算来到了荒川真澄的面前。“老爹!”与视同亲生父亲般仰慕、憧憬的黑道人物睽违18年后重逢,但等着他的却不是为重逢感到欣喜的笑容,而是冷酷的枪口。“抱歉啊,阿一……你死吧。”枪声响亮回荡,视野逐渐模煳──“呜……!”