资深《狮子王》影迷:动画制作人乌有、动画研究者关中阿福、影评人梦见乌鸦,他们现在虽然已经为人师或为人父,但当年也是青葱少年,《狮子王》刚刚引进到中国内地的时候,他们就陆续观看了这部影片,狮子王辛巴无疑是他们童年或少年时代的最美好记忆之一。
关中阿福:《狮子王》故事很简单,但仍然很伟大
关中阿福是一位70后,他一直致力于改革开改以来海外影视作品引进史的研究,他少年时代就在影院看过《狮子王》,对于这部电影,他有很多话要说。
请问你是什么时候第一次看《狮子王》?
关中阿福:我第一次看《狮子王》就是在影院看的,就是1995年它上映的时候看的。
对于《狮子王》,有什么难忘的记忆?
关中阿福: 《狮子王》是中国内地首次大规模放映的动画长片,之前也放映过《龙子太郎》《国王的小鸟》,但是没有这么大的规模。所以,在1995年《狮子王》上映之前,很多观众对于动画电影长片没有什么概念,有机会在电影院观赏动画长片的中国观众并不多,这部《狮子王》改变了观众对于动画片的既定概念。
那时候很多70后、80后看的动画电影《哪吒闹海》《大闹天宫》《天书奇谭》都是在电视上看的,而且电视台都是把这些电影截取为几段来逐天播放。《狮子王》在1995年中国上映之后,很多人才开始在电影院中看动画电影。
对这部的另一个深刻印象就是英文配音,1995年,当时的人们看录像带和VCD,已经看过不少原声英文电影,但是大家对于是中文还是英文,并没有太在乎。但是到了《狮子王》这部电影就不同了,因为这部电影的英文配音的效果特别好,让大家对动画电影的原版配音有了一个全新的认知,当时我真的感叹,人家配的怎么这么好,就是这种感觉。当然,不是说后来中文版配得就不好,只是第一次对动画原版配音有了新的认识。
你会如何评价《狮子王》?
关中阿福:美国动画电影是在用镜头语言讲故事,《狮子王》的故事很简单,就是“王子复仇记”,但是观众仍然觉得这部电影非常好看,看得很过瘾,为什么?因为这部电影的视效出众,影片的视效化达到了一种极致,是一个巅峰状态,影片所呈现的视觉效果是无法用文字和语言来表达的,是美和壮观的体现。
影片开头和结尾的荣耀之石朝拜的戏相互呼应,是经典中的经典,这种场面的视效化做到了极致,看过的观众都会有深刻的印象,这是迪士尼动画的一种极致体现。