另一个颇有意思的形象是曹操,在光荣的人设里,乱世奸雄的曹操跟不为世俗所羁的织田信长长了同一张脸,于是他们借鉴了电视剧中曹操的形象。还是新版《三国演义》中的曹操。
电视剧《三国演义》新版(左)和旧版(右)的曹操形象
另外要说的是人物神态。首先是表情。中华文化较为内敛,历史形象大多四平八稳,刘关张三位有志之士桃园结拜欲复兴汉室,一转身露出的迷之微笑确实闪到了我的老腰。刘备手扶腰带,关羽单手叉腰的姿势怎么看怎么像是来玩COS的。这三位如果面无表情站好,这个人设确实没什么大问题,但这哥仨的神态气质总有点不那么正经的味道。
两军对垒,吕布从阵中冲出的架势真的不是京剧里学来的?关张二人上前,“双雄战吕布”,吕布的一个小眼神示意真的笑出了声。
其实这些小细节并不是说有什么不好,相反,它恰恰证明了CA在首次以中国为背景制作《全面战争》的过程中做了非常多的功课。只是文化上的隔阂客观存在,若是真让一个英国工作室做出了原汁原味的中华文化,那我们以后还做什么?
更多相关资讯请关注:全面战争:三国专题
更多相关讨论请前往:全面战争:三国论坛