《模拟人生3野心》中文版于6月1日发售

　　在这场时光机实验中，男主角没有照原订计划返回，女主角则尝试利用时光机找到他。他们的时光之旅，分别带他们前往了奇异的世界，这些世界住着不同的向导(分别由一名乐团成员饰演)。这些向导，有着恶作剧的一面，不但没帮上忙，反而让他们迟迟无法重逢。向导指了三台时光机给她看。她试遍了每一台，到了很多地方冒险，却都还是无法找到男主角，最后悻悻然地返家。

　　睡梦之中，她梦到了千里迢迢寻找的男主角回来，跟她一起在玩耍，没想到梦境竟然成真！男主角进入时光机中，出现在家里的客厅。

　　看着侧脸转成正面的情人，却发现她年华已去。现在，她垂垂老矣，而他依旧年轻。但他仍旧用深情的态度抚摸亲吻着情人的脸庞，终于见面了。镜头切回在时光机旁胡搞瞎搞的时空向导。

　　EA表示，《模拟人生3》第二款资料片《模拟人生3野心》，可让玩家的模拟人生去追求各式各样的精彩有趣的路线与职场生涯，甚至能够影响整个游戏体验，并为邻近地区带来改变。在《模拟人生3野心》中，玩家可以选择担任鬼魂猎人，狩猎一心复仇的灵魂，或是选择发明家做为职业，创造高明强大的毁灭装置，也可以踏上雕刻师的道路，雕琢出美轮美奂的工艺品，甚至可以担任不择手段解决各种有趣案例的调查员，面对数十种疑难案件并寻找各种线索。这也是头一遭，玩家能够干预模拟人生的职场发展，决定让他们禀持职业道德或邪恶害人，追寻创意或技术事务，迅速爬升至顶峰，或是成为偷机取巧之人。模拟人生的未来成败，完全操控在玩家手中。

　　PC版《模拟人生3野心》资料片，预定于2010年6月1日全球上市。《模拟人生3野心》也计划于2010年底，透过EA Mobile推出针对特定手机、iPhone以及iPod Touch设计的版本。

《模拟人生3》游侠专题站：http://www.ali213.net/zt/sims3/

《模拟人生3》游侠专区：http://game.ali213.net/forum-242-1.html