在艺术中传承文化 谈游戏如何与传统文化繁荣共进

　　近日，碧蓝航线再次推出了《碧蓝航线》×文化传承系列第二部作品——「碧蓝航线×川剧变脸」。出发点很明显，带领玩家们领略传承千年的川剧文化，感受游戏与传统文化融合的魅力。

　　如此打破常规的联动，引起了许多玩家的广泛关注。也让社会各界再次注意到了传统文化与游戏——这个被“第九艺术”的跨界融合创新。

　　那么游戏是如何与传统文化一起融合发展的呢？

传统文化赋予游戏更强生命力

　　目前国内游戏市场已经逐渐变得成熟，想在如今的市场成为爆款，通过哗众取宠的营销或天上掉馅饼的机遇可能性微乎其微。如果没有丰富的多元的内涵文化，迟早会被打回原形。只有具有吸引玩家们的游戏内容与有价值的内涵文化，才能转为忠实玩家。而传统文化恰恰能够带给玩家强烈的文化认同感，也能够深化游戏内核，使其更具竞争力。

（结合剪纸和传统满族文化的游戏《尼山萨满》）

　　《尼山萨满》就是一款具有传承和保护少数民族传统文化意义的功能游戏。在游戏中，玩家需要扮演尼山萨满，通过敲击手中的萨满神鼓穿行诸界、降服妖灵、经历一段奇妙的冒险旅程。

　　游戏虽然以东北地区满族的萨满文化为主体故事，但是在美术表达上运用了独特的中国剪纸风格的艺术表现。人物形象与周围环境均使用剪纸而成，并在其中穿插皮影、壁画、图腾等传统元素符号，通过整体的幽暗色调，烘托出了萨满教神秘而古老的气息。

　　通过对传统文化的提炼与融合，《尼山萨满》凭借其独特的中国剪纸风格美术、神秘的少数民族萨满音乐、文化底蕴丰富的图鉴收集，在获得了大量玩家的好评同时也获得了中外文化界的赞赏。游戏荣获美国IndieCade 2018 Innovation in Aesthetics Design Award （创意美学奖）、IMGA 2018（中国）最佳音效奖和2018金陀螺奖最佳独立游戏等奖项。

（《尼山萨满》在TAPTAP上的评分也高达9.6分）

　　这款仅由六个毕业生五个月制作而成的作品将游戏与民族传统文化的精髓有机融合，利用现代创作方式承载优秀的传统文化，对广大游戏玩家理解和传承历史文化来说，《尼山萨满》成了一条具有创新和突破意义的路。