当我们提及“弹幕”,相信绝大多数中国的年轻人现在都不会感到陌生。这种最初起源于二次元文化的视频互动功能,随着近些年来大量视频网站功能的实装,早已成为了众多中国年轻人表达自己内心情感和真实想法的重要途径。也因此,弹幕内容的流行变化趋势,本身就是年轻流行文化风向的最佳体现。
在B站,众多中国的年轻人用过去一年时间,累计发送了超过14亿次的弹幕。其中,“AWSL”以超过320万次的出现次数脱颖而出,成为了B站在2019年的“年度弹幕”。
这是B站连续第三年发布的年度弹幕。此前,民俗文化符号“囍”、表达自己对视频内容感同身受的“真实”,都凭借超高的人气和使用率,分别成为了2017、2018年的年度弹幕。
相比起来,“AWSL”这四个英文字母所表达的含义,却并不是特别的直观,更像是一种“接头暗语”般的存在——只有深入了解当下年轻人的文化流行,才可以了解其背后所蕴含的文化意义。
“AWSL”是如何成为年度弹幕的?
“AWSL”,即“啊我死了”的汉语拼音首字母缩写,通常是用于形容自己看到可爱事物时被“萌杀”的兴奋之情。虽然这条弹幕最早的出处已经无法考证,不过它在B站上的爆火,却是与Vtuber(虚拟主播)圈的文化有关。
据网络上一些考据党指出,早在2018年5月彩虹社旗下Vtuber物述有栖的B站搬运视频中,就出现了“啊我死了”及其相关变种文字的弹幕,此时这种情感描述方式还是以汉字为主。而随着2018年10月Vtuber白上吹雪在圈内的爆红,字母缩写简化版的“AWSL”开始频繁地被众多二次元爱好者所使用,逐渐扩散到了更多不同的文化圈。