炉石传说迅猛龙年预告：核心系列即将更新

　　炉石传说官方发布了最新的迅猛龙年的预告，我们马上就要迎来全新的炉石年的迅猛龙年，本次迅猛龙年将会带来全新的宠物系统，并且对核心系列进行更新，一同期待全新的游戏内容吧。

　　欢迎来到迅猛龙年！

　　在这个辞旧迎新的好日子，很高兴能和大家分享今年的计划：

　　2025年的《炉石传说》将会更加精彩！传统对战将推出三个大型扩展包及迷你系列，再加上酒馆战棋的赛季，这些都将延续游戏的核心体验，也是我们今年的重中之重。“星际英雄传”迷你系列取得了热烈反响，而今年我们也将继续带来更多趣味横生的新内容。

　　为此，我们从去年就开始全力制作的竞技模式大型更新即将上线。此次更新要让《炉石传说》经典的竞技模式体验焕发新生，希望能有更多的新玩家喜爱竞技模式！

　　今年的电竞项目也会进一步拓展，包括来自国服的选手。去年，有数百万国服玩家重回旅店，其中就包括新晋的世界冠军，恭喜陌路烟明！如今，又有许多新鲜血液涌入旅店，我们又将见证顶尖玩家的巅峰对决。

　　最后，今年我们还将继续推出更加丰富的产品，尤其是好看的外观。我们将推出新的神话皮肤、异画卡牌，并即将推出全新的外观品类——宠物。我们将继续为玩家提供更多选择，让大家可以在旅店中打造出属于自己的风格！

　　我个人非常期待这个如梦境一般的新扩展包——也非常期待宠物系统。我也很想看到大家像迅猛龙一样冲向迅猛龙年。做好准备，好戏下周就到！

　　—《炉石传说》游戏总监Tyler Bielman

　　游戏内活动

　　迅猛龙年的开端，我们将迎来今年的首个扩展包：“漫游翡翠梦境”。下周将会发布此扩展包的正式博文，并开启扩展包预览。为了庆祝新的一年，扩展包上线后的几周内还会举行特别的游戏内活动。

　　玩家可以完成活动路线来获得“深暗领域”的史诗卡牌、“漫游翡翠梦境”的卡牌和卡牌包、一张新卡牌“迅猛龙先锋”等奖励！还请于下周了解更多详情。

　　全新对战面板

　　新的迅猛龙年对战面板将在“漫游翡翠梦境”上线后加入传统对战面板池，并且在这一整年中出现的频率都会高于其它面板。这款绿意盎然的面板代表了今年三个扩展包共同的特色，不过每个拓展包又有自己特别的灯光、音乐以及其它会随着气氛和基调而变化的元素。

　　核心系列卡牌更新

　　今年的核心系列更新经过了特别设计，包含了老玩家们的最爱（其中部分得到了更新），此外还添加了一些全新的卡牌！

　　为了给新内容留出空间，我们移除了去年较为突出的部分卡牌，包括过高的伤害和一些导致过强挫败感的效果。准备迎接新年，去“漫游翡翠梦境”吧！