叙事制作类RPG《司辰之书》官方中文正式上线

揭秘玄奥， 破古开印，归去来兮。

　　屡获殊荣的独立游戏工作室Weather Factory宣布，其备受赞誉的Roguelike卡牌游戏《密教模拟器（Cultist Simulator）》之热门续作《司辰之书（Book of Hours）》现已正式实装简体中文版本。

　　《司辰之书》全篇25万文本现已汉化完成，简体中文版并将于2024年8月29日（星期四）在Steam和GOG平台同步上线。 此次上线正值游戏首个重大内容更新前夕——大型扩展包《光之居屋》将于2024年 9月26日正式推出。

预告发布：

　　《司辰之书》由《伦敦陷落（Fallen London）》与《无光之海（Sunless Sea）》的原创作者精心打造，是一款含有微哥特风的叙事制作类角色扮演游戏。游戏背景设立在拥有隐世诸神与多重秘史的1930年代，玩家将修缮一座摇摇欲坠的密教图书馆，收集整理各类蕴藏无尽奥秘的秘术书籍和神秘物品。

　　《司辰之书》在Steam平台上线首月便售出44,000份，近期销量更将跨过十万大关。谈及此作时，Weather Factory工作室的创始人之一——Alexis Kennedy如此描绘道：“在某间卧室的深处，悬挂着一幅名为‘皓日之基’的壁毯。当你着手调查这一壁毯时，游戏卡片将向你娓娓道来：‘很久以前，在这个国度，一个人若不先向残阳献祭一头白色公牛，便不可建立教堂……’随后，你将会获得有关光之性相的回忆，并将其用至你的后续研究中。另外，游戏里还有件名为‘鼻颈瓶’的奇物和一座看似平凡的伞架（顶帷秘库）。当你试图调查伞架，游戏中的卡片会告诉你：‘（顶帷秘库）就像是一处抵御肺炎的军械库。’在这场旅途中，你或许不会去亲手筑就宏伟的教堂，但望你能远离疾病的侵扰，利用鼻颈瓶推进你的研究。”

《司辰之书》核心特色

　　一边享受整理书籍与修缮新居的甜美平静，一边从你周遭充满神秘气息的石墙上缓缓揭开几百年的历史。

　　获得，修复，编录密教书籍、卷轴、与珍品。

　　学习九大智慧，征服九大魂质。

　　指点那些求助于你的访客，选择他们的前路与故事。

　　探索多重秘史与统御它们的众多司辰。

　　修缮建于古老修道院地基之上，摇摇欲坠的宏伟建筑。

　　从朦胧的回忆中攫取你的过去，在决定你来历的九种出身中抉择其一。或许，你是一位富豪，放弃财富而寻求平静;或许，你是一名考古学家，正在逃避自己所唤醒的诅咒;又或许，你的来源更加不寻常：鸟慧者，还是二度降生者?每局游戏都有着不同的机遇。

关于《司辰之书》

　　“紧闭窗户遮拦海风;阻风燃火抵御寒冷。细听雨点叩于屋顶滴答，你将一本本的书籍推回它们古老的柜穴……”在冬日海边修缮一座摇摇欲坠的密教图书馆，构建世界首屈一指的秘术书籍收藏，通晓无形之术。——你会成为何种图书管理员呢?《司辰之书》是一款优雅，忧伤，无战斗的角色扮演游戏，背景设定在一座密教图书馆之中。《司辰之书》由Alexis Kennedy制作，他的代表作有：《伦敦陷落 (Fallen London)》、《无光之海 (Sunless Sea)》和获得过两次BAFTA提名的《密教模拟器 (Cultist Simulator)》。

关于Weather Factory

　　Weather Factory由Alexis Kennedy和Lottie Bevan于2017年共同创立，致力于制作具有明显独立美学特色的叙事游戏。这个只有两个人的小工作室发布了获得过两次BAFTA提名的《密教模拟器》、拥有奢华洛式恐怖风格的桌上角色扮演游戏《继往之女》以及叙事创作型角色扮演游戏《司辰之书》。