《圣剑传说 Visions of Mana》制作人谈中日工作差异

　　日媒Automaton最近发布了《圣剑传说 Visions of Mana》的制作人，网易樱花工作室的吉田亮介和小泽健司的采访，谈了中日两边的公司的开发上的工差异，以及部分开发幕后。

　　吉田亮介的职业生涯起源于CAPCOM，在任13年负责过《鬼泣5》、《怪物猎人X》、《战国BASARA》系列等作品。2020年加入网易，在广州待了3年，现在回到日本在樱花工作室涩谷分部工作。

　　小泽健司出身于万代南梦宫，曾负责《机动战士高达》等作品APP的相关工作，后被调到万代南梦宫上海。但自己一直想做主机游戏，所以樱花工作室建立之时就加入网易，目前在广州居住，已经在中国生活6年。

　　小泽在采访中表示，自己以前看到《阴阳师》、《荒野行动》风靡日本，就觉得中国游戏市场十分有前途。现在看自己的预想没错，不仅是手游，连主机游戏都在快速发展。

　　两位制作人还介绍了樱花工作室的情况：樱花工作室主要是中国人和日本人构成，人员当中有很多擅长虚幻引擎。吉田主要负责战斗相关的内容，小泽主要负责地图场景和剧本。小泽表示自己目前已经学会中文，吉田还只能用中文点个菜什么的工作上还是需要依赖翻译。

　　在开发风格上，日本公司制作游戏时会先在书面上确认后才会开动，中国则是在书面基础上做一些可以触碰到的成果，下决定十分迅速，整体推进节奏比日本公司要快。

　　相比日本，中国开发者通常会专精某一细分领域，即便是资历比较浅的人，在其专精领域上也能给日本的老手提出意见。但需要跨领域协作时，涩谷这边的老手就能起到很好的补充作用。樱花工作室很好利用了中日开发者的长处，并相互弥补缺点。

更多内容：圣剑传说 Visions of Mana论坛