从JRPG迈向全球化的大作——《薄暮传说》

文/GameForce 编辑/碎长

在我们的印象中，微软平台的JRPG并不常见，很多大作都是只有PS4和Switch，唯独缺席Xbox，但有一款作品给我留下了经典回忆，这就是南梦宫的《薄暮传说》(Tales of Vesperia)，当年出人意料地率先登陆Xbox 360主机，标志着这家老牌厂商在全新一代硬件的创新尝试，无论画面表现还是玩法系统都有着较大幅度进化，时至今日更是以高清重制形态出现，本期我们就来聊聊这款经典名作。

南梦宫的传说系列游戏，自从1995年首部作品SFC版《幻想传说》推出以来，一直深受玩家喜爱，之后经历数代续作的发展，已经成为南梦宫新的王牌IP。时间来到2008年，此时的PS2主机进入生涯末期，以PS3和Xbox 360为代表的新一代硬件平台已经广泛普及，尤其是后者借助微软Xbox Live服务，对上一代霸主索尼形成了巨大冲击。玩家对于新的传说游戏会有怎样的突破性进化充满了期待，南梦宫也想考察下日本玩家对Xbox 360主机的认可程度。

2008年8月，《薄暮传说》Xbox 360版正式发售，作为新一代平台首部传说作品，也是当时微软主机为数不多的日式RPG限时独占游戏。本作仍然延续了系列传统RPG玩法，借助大幅提升的硬件性能，世界地图上的细节元素明显增多，不再像以往那样光秃秃。遭遇敌人采用了可视化，角色与敌人相碰即进入战斗界面，如果敌人从背后撞上主角，则判定遭到奇袭“不意打”，另外本作新增了Encount Link玩法，玩家如果同时撞上多个敌人，就会与多个敌人通常战斗，难度提升的同时，胜利的成就感也更强。

游戏的故事设定在Terca Lumireis行星，这里的文明由Blastia来支撑，这种古老的技术可以在城镇周围设置屏障免受怪物的伤害，还可以提供水力和电能，Blastia能量由Aer物质获取，但如果使用不当，就会对人类造成巨大破坏，就像现实地球中的核能量一样。Blastia建造的屏障保护城镇的同时，也使得绝大多数人无法走出去探索更广阔的天地。本作故事的开端，主角尤利家乡用来供水的Blastia被偷走了，在寻找的过程中遇到了形形色色的人物，并卷入到一场威胁到全人类生存的危机事件中。

新一代主机更强的画面处理能力和更大容量的载体，让游戏人物细致程度明显提升，生动的角色塑造也是系列优良传统，《薄暮传说》自然也不例外。

男主角尤利(Yuri)，原本和发小弗林一起成为骑士，对统治者感到沮丧的他，原本试图改变现状，但很快就意识到想法过于天真，于是离开了骑士团，渴望在城市的屏障之外冒险。尤利性格爽快，经常有挖苦人的对话，乐于助人的他当仁不让地成为冒险团队的核心。声优是鸟海浩辅，代表作品包括《火影忍者》犬冢牙、《网球王子》千石清纯等。

女主角爱斯蒂露(Estelle)，游戏一开始就登场，久居在城堡之中的她，早已厌倦了公主生活，希望来到外面的世界体验生活，意外被尤利从城堡带出之后，加入到冒险征程。声优是中原麻衣，代表作品包括《侦探学园Q》冰川美铃等。

弗林(Flynn)，和主角尤利一样从小在平民区长大，他们都加入了骑士团，试图通过成为帝国的领导者之一来拯救世界，尤利放弃骑士爵位后，弗林继续晋升，越来越接近梦寐以求的高权力职位，曾经的好友如今站在法律的对立面。声优是宫野真守，代表作品包括《狼雨》狼牙等。

拉皮德(Repede)，尤利和弗林饲养的爱犬，脸上的伤疤代表着它有着曲折的故事，但对于之前的主人我们一无所知，口中的烟杆是尤利曾经的骑士团长遗物，如今没有烟草只是装饰品，拉皮德给人的感觉像一位沉稳的老年人，在关键时刻能给主角带来巨大帮助。声优是石井真，代表作品包括《怪医黑杰克》拉尔格。

丽塔(Rita)，研究魔法的天才少女，对于研究之外的事情毫不关心，与人相处态度冷淡，但只要说起研究相关内容就异常兴奋，总的来说属于日系作品中常见的科学怪人。声优是森永理科，代表作品包括《蔷薇少女》仓星石。

卡罗尔(Karol)，一个充满活力的小男孩，自称有着丰富的狩猎工会经验，心灵手巧加上小聪明，在冒险团队中是个受人欢迎的小弟。声优是渡边久美子，代表作品包括《犬夜叉》七宝、《Keroro军曹》Keroro、《机动战士V高达》卡迪珍娜等。

乌鸦(Raven)，油嘴滑舌的大叔，战斗中展现出高超的实力，是个让人捉摸不透的角色。声优是竹本英史，代表作品包括《网球王子》柳莲二、《神雕侠侣》尹志平等。

朱迪丝(Judith)，有着异族风情的美女长枪手，行动雷厉风行，属于不打招呼直接开战那种，战斗中非常勇猛，冷艳的外表下隐藏着神秘的历史。声优是久川绫，代表作品包括《美少女战士》水野亚美、《机动武斗传G高达》阿基诺等。

传说系列最具代表性的特色系统，莫过于类似街机动作游戏的手动战斗，从初代《幻想传说》的“线性动作战斗系统”(Linear Motion Battle System，简称LMBS)开始，每部作品都有改进，并衍生出更长更复杂的新名词，这也成了传说玩家一个经典梗。这次的《薄暮传说》进化为“进化自由换线线性战斗系统”( Evolved Flex Range Linear Motion Battle System，简称EFR-LMBS)，最重要的变化就是加入了“一击必杀”功能，每个敌人都有特定的一击必杀耐久值，攻击命中可以让耐久值不断下降直到0，这时就可以使用一击必杀了，不同的角色招数和敌人类型，一击必杀的时机也不同。

一击必杀可以说是本作最爽快的体验内容，一击必杀成功之后，角色可以获得HP回复、攻击力增强等加成效果，经验值和物品掉落率也会提升，一次战斗中实现多次还能形成一击必杀连锁，杀敌的同时还能获得丰厚奖励，那成就感简直爆棚，降低了战斗枯燥感。不过对于BOSS并不能直接击杀，虽然也有一击必杀效果，但只能造成大伤害，这个设计类似光荣无双系列中的斩属性攻击。

本作另一个特色系统就是Overlimits，简称OVL，攻击敌人或受到攻击时OVL槽会不断增长，最终可以攒满四个等级，OVL槽是队伍角色公用，发动不同级别OVL能获得多种爆发效果，尤其是威力巨大的秘奥义，不仅伤害值极高，而且有着华丽的角色动画，就像格斗游戏里面的终极超必杀技。

秘密任务也是很有意思的内容，在面对特定BOSS时，会有一些隐藏的附加要求，例如用特定技能击中BOSS、摧毁战场上特殊物品等，秘密任务几乎没有任何提示，需要玩家反复摸索。

值得一提的是，传说系列历代作品的主题曲，都深受玩家喜爱，这一次的《薄暮传说》也有了新的变化，女艺人BONNIE PINK给我们带来了英文版主题曲Ring A Bell，本作也是第一部有“国际范”的传说游戏。

《薄暮传说》发售后表现不俗，Xbox 360版销量74万套，其中日本地区19万套，IGN评分8.2，这在当年JRPG市场大环境下算是相当不错的成绩。微软主机玩家终于有机会体验传说系列的魅力，Xbox 360版设计了50个共1000点成就，前面提到的秘密任务共有23个，每完成一个可以获得5点成就奖励，根据统计全成就玩家只有5.75%，想要完美通关还是很有难度的，最初的版本并不支持向下兼容，而且已经在微软商店下架，想拿成就只能通过实体光盘了。

本作优秀的表现也引来了索尼玩家羡慕，2009年9月PS3版《薄暮传说》推出，这个版本并不是简单的移植，而是加入了新的角色、新地图场景、新皮肤外观等海量内容，同时人物对话实现了完全配音，而Xbox 360版只在重要剧情有配音，对于根正苗红的日系PS3玩家，南梦宫显然更重视一些。

2019年1月，南梦宫对本作进行了重制，以《薄暮传说 决定版》(Tales of Vesperia Definitive Edition)形式推出，画面提升到4K分辨率级别，还收录了原作上线以来发布的所有服装扩展DLC。这一次实现了玩家大团圆，三大主机加电脑都有，当年的经典名作，终于以接近完美的形态出现在玩家面前。

《薄暮传说》在整个系列中有着非常重要的地位，本作无论画风玩法都表现优异，没有太多复杂的系统上手简单，通关难度不大但追求完美需要长时间，新老玩家都能找到属于自己的乐趣。游戏整体风格加上面向全平台的策略，使得传说这个IP开始从经典JRPG向全球化大作迈出重要一步，如果你之前没有接触过这个系列，那么最新的《薄暮传说 决定版》是入门的最佳选择。

-END-

关注“碎碎念工坊”，传播游戏文化，让游戏不止是游戏。