曝《刺客信条：幻景》出现中文翻译错误和大量乱码
PC版《刺客信条：幻景》已于今晚9点解锁，有很多玩家迫不及待进入游戏，却发现游戏内中文存在些许异常。如下图所示，游戏内显示“自从他俩人事以来”，但正确的描述应为“自从他俩认识以来”。
以及部分界面中，存在中文乱码无法正常显示的问题。
毕竟是育碧，这种问题其实也算“正常操作”，不必大惊小怪(滑稽表情)。早在《刺客信条：奥德赛》和《看门狗：军团》等游戏中，中翻就很有多奇奇怪怪的字眼，好在后续育碧会进行优化，态度还是值得肯定的。
0
相关资讯
刺客信条：幻景Assassin‘s Creed Mirage
上市时间：2023-10-12
游戏平台：XBOXONE PS4 PC Xbox Series X PS5
游戏类型：动作游戏ACT
制作公司：育碧
游戏语言：中文,英文,日文,其他
发行公司：育碧
推荐阅读
推荐阅读
《合金弹头》原主创新作《黑手指JET》实机画面首曝
日本独立开发工作室 KOHACHI STUDIO 研发中的横向卷轴动作射击游戏《黑手指 JET（暂译，Black Finger JET）》于东京电玩展 2023 上进行 Demo 展示，首次揭露游戏的实机画面。
09-26
17511人已看过
年轻小伙变身辣妹！这27张让你大开眼界的神奇对比照
俗话说“没有对比就没有伤害”，对比是最容易显示出事物的差异和前后变化的方法之一，通过照片来对比，则可以让这些差异一目了然，下面就是一组震撼的对比照，清晰地展示出了我们这个奇妙世界的变化～
09-29
112701人已看过
游侠晚报：索尼被黑客勒索880亿美元 只狼销量破千万
游侠晚报：索尼遭黑客组织勒索 要求支付880亿美元；《只狼》销量破1000万份；卡普空社长认为游戏应该涨价；杭州亚运会《王者荣耀》电子竞技项目中国队夺冠；《荒野大镖客2》Switch版通过巴西评级；陶德称《星空》发售前测试了一年；SE宣布手游《最终幻想7：永恒危机》Steam版开发中。
09-26
15024人已看过
国外美女与好友COS《原神》八重神子和北斗：波涛胸涌
近日，国外博主@yuzupyon在推特晒出自己与好友COS《原神》游戏中八重神子和北斗的照片。此外，Frau Haku还COS过《蜘蛛侠》。
09-27
14217人已看过
何猷君作为《王者荣耀》中国澳门队教练亮相小组赛
《王者荣耀》亚运会的小组赛今天（9月24日）正式开赛，赌王何鸿燊的儿子、V5电子竞技俱乐部创始人何猷君作为中国澳门队教练亮相，一起来看看吧。
09-24
24810人已看过
吕布专辑《义父之名》封面 囧图 女子被猫咪打到就诊
吕布专辑《义父之名》封面 囧图 女子被猫咪打到就诊
09-25
829204人已看过
Steam每日特惠：清版射击齐打折！《去月球》仅需9元
春季特惠、夏季特卖、冬季特卖，每周特惠、限时特惠，对于游弋于Steam平台的正版玩家来说，一定要熟练掌握了解各类游戏折扣的关键技能。每天逛一回Steam每日特价信息，省钱就是超轻松。一起来看看特惠佳作吧！
10-02
170479人已看过
爆料：《怪物猎人》正统续作将登陆任天堂新主机
最近有爆料称，《怪物猎人》系列的正统续作将登陆下一代的任天堂主机！并且未来一年中将会看到更多登录“Switch 2”平台的用词！
10-01
40684人已看过
华为MatePad Pro 13.2寸今日开售：5199元起 你买吗？
华为首款大屏平板——华为MatePad Pro 13.2英寸今日正式开售，首发5199元起。据了解，这是华为首款支持星闪技术的平板。
09-28
18792人已看过
这就是狂鼠的炸弹轮胎吗 动图 按摩器的正确用途
CS2能够使用匍匐前进。这鳄鱼真是又白又大。歹徒兴奋式。牛牛来咯。按摩棒的正确用途。
09-28
201415人已看过
因为讨论魂游时发生口角,某站员工私自给用户账号"投毒"?
2025年又一离谱事件发生了。
一碗葫芦
八冠王柯洁的妙手，输给了韩国棋手的神之举手
这下妙手不如举手了
星灭山上一白妖
假装成正经影片的AV，引爆了年初的日本特摄片市场
这其实是一部岛国“爱情动作片”，更准确点来说，是一部相当少见的特摄艾薇。
小蛙
