关闭广告
更多

《赛博朋克2077》日版剧本照曝光 台词数量多得吓人!

2020-10-06 14:30:30    游侠原创:笛音    编辑:笛音    浏览量:22640

  《赛博朋克2077》是一款RPG,其中包含大量文本对话内容,需要多位配音演员录制大量台词。而最近,CDPR日文本地化经理西尾勇辉分享了两张照片,直观展示了日文版台词数量之多。

游侠网1

游侠网2

  照片中可以看到,用纸打印出来的《赛博朋克》台词剧本摞了4大堆,每一堆估计都有上万页纸,而且西尾勇辉说这还只是台词中的一部分,虽然不知道每页纸上有多少句台词,但是《赛博朋克2077》的日文台词总量确实多得惊人。

游侠网3

  目前《赛博朋克2077》会支持18种不同语言,其中11种(含繁中)都有完全配音,它们都需要聘请大批配音演员来录制;而且游戏中的一些背景声音也都会本地化处理,可以说是非常良心了。

游侠网4

  目前,这款跳票了2次的游戏终于进入了最终压盘阶段,CDPR官方也开启了发售前大规模加班工作,相信这次不会再有意外了,11月17日可以如期和大家见面。

更多内容:赛博朋克2077专题赛博朋克2077论坛

正版购买:赛博朋克2077 PC版

立即购买
¥298.00
¥189.00
劵后价

0
分享至
扫描关注游侠网
赛博朋克2077Cyberpunk 2077
上市时间:2020年11月19日
游戏平台:PC XBOX360 PS4 XBOXONE
游戏类型:角色扮演RPG
制作公司:CD Projekt RED
游戏语言:英文,中文
发行公司:CD Projekt RED
单人单机3D画面不支持手柄RPG中级水平不支持VR
评论
( 190人参与 , 36条评论)

登录
已上传0张,还能上传9
未输入评论内容
注册登录游侠会员评论可获得现金红包奖励,还可获得等级积分领取限定头像框!
热门评论
胜天半子祈同伟 Lv8 [小米9] 10-06 16:21
3996265
如果有第三人称就好了,第一人称晕3d
你真像一颗韭菜的呢
:
嘿嘿_(:D)∠)_不晕的人路过(﹁"﹁)
10-07 00:18 回复
四季沐人
:
应该会有MOD吧。我对第一人称甚至RPG也不*惯。
10-06 16:33 回复
共2条回复,点击查看
收起
加载更多...
GuiLinYi Lv16 [iPhone XR] 10-06 14:47
3995933
光配音就是一笔不小的费用了吧
尘风F Lv15 [华为Mate 10]
ZYH18
  • 5

    用户等级

  • 26

    游戏数量

  • 177

    奖牌数量

扫一扫,下载游侠APP
查看你的PSN卡片~

10-06 16:12
3996241
这要是有粤语配音那就好了
麻雀先生 Lv14 [MIX 2] 10-06 18:07
3996658
波兰蠢驴良心无比!
最新评论
buyu423 Lv18 [重庆市网友] 11-12 15:20
4116733
我觉得我们的国语配音跟台词也很棒呀。
回复
六学家 Lv18 [iPhone 6s] 10-12 23:56
4016714
日文台词为啥这么多
回复
堕落雨季 Lv1 [Redmi K30 5G Speed] 10-09 09:01
4005719
这谁顶得住啊
回复
闻说你时常在下午来这里逛游侠 Lv7 [1801-A01] 10-07 21:05
4000815
太期待了啊啊
回复
到底是谁啊吖 Lv8 [M3] 10-07 15:28
3999753
中文版的配音怎么不说说呢
回复
游侠网-0WXrbL Lv2 [RVL-AL09] 10-07 12:53
3999159
今年要是敢再跳的话,那就……明年见
回复
瓜多少钱一斤 Lv12 [V1818A] 10-07 11:00
3998797
今年最期待的游戏了,千万不要再跳票了
回复
DDDDDean Lv2 [GM1910] 10-07 08:21
3998289
蠢驴不愧是蠢驴
回复
等离子裂变方程式M Lv9 [MIX 3] 10-07 00:24
3997788
真的强,无敌
回复
otakus Lv3 [广东省广州市网友] 10-07 00:14
3997762
这游戏人物太丑了,
回复
xianjinfenzi Lv2 [VOG-AL00] 10-06 21:58
3997323
为了抽奖
1 回复
游侠网-bjjHSC Lv3 [LIO-AN00] 10-06 19:55
3997001
想要不要想要
回复
markets Lv14 [TNY-AL00] 10-06 19:54
3996997
配音文件占多少空间啊…11种语音
回复
Obaby7 Lv19 [北京市朝阳区网友] 10-06 19:52
3996991
这游戏把语言做到了普及化
回复
大表哥爱打枪 Lv20 [小米MIX 2S] 10-06 18:42
3996749
期待中文配音版本,很接地气的配音。
回复
麻雀先生 Lv14 [MIX 2] 10-06 18:07
3996658
波兰蠢驴良心无比!
御龙天超轶主啊 Lv16 [小米9] 10-06 17:37
3996550
那内容好多啊,厉害
回复
讨厌考试0 Lv7 [华为荣耀 V9] 10-06 17:19
3996477
是不是要赶上神界2了啊
1 回复
GuiLinOoO Lv12 [华为P20 Pro] 10-06 17:00
3996374
希望国语配音不要让我失望
回复
胜天半子祈同伟 Lv8 [小米9] 10-06 16:21
3996265
如果有第三人称就好了,第一人称晕3d
你真像一颗韭菜的呢
:
嘿嘿_(:D)∠)_不晕的人路过(﹁"﹁)
10-07 00:18 回复
四季沐人
:
应该会有MOD吧。我对第一人称甚至RPG也不*惯。
10-06 16:33 回复
共2条回复,点击查看
收起
加载更多...
推荐阅读

推荐阅读

女装大佬们有机会了!日本大学选美比赛性别限制废除

女装大佬们有机会了!日本大学选美比赛性别限制废除
日本每一年都会有非常多的选美比赛,也有很多大学的选美比赛会有很多的模特和女主播诞生,不过今年这些大学都决定废除性别限制,这些选美比赛未来会越来越有看头了!
10-02 52633人已看过

Steam每日特惠:《鬼泣》周末特卖 SE发行商优惠

Steam每日特惠:《鬼泣》周末特卖 SE发行商优惠
Steam每日特惠:《鬼泣》周末特卖 SE发行商优惠
09-26 216018人已看过

症状很严重 仁爱医院男科欢迎您 囧图 少女身上香香的

症状很严重 仁爱医院男科欢迎您 囧图 少女身上香香的
卡!演员不要动,换个机位!您好!您的症状非常严重!仁爱医院男科欢迎您!你知道我为什么是一个变态么?因为少女身上香香的。
10-03 980733人已看过

冷知识大全:吉尼斯纪录接吻3天 情侣为何没有饿死?

冷知识大全:吉尼斯纪录接吻3天 情侣为何没有饿死?
 汉高祖的孙子“刘安”特别喜欢修炼,企望通过炼丹获得长生不老,于是他招来了一批术士,以黄豆为原料开始炼丹。结果丹没炼成,炼出了豆腐。
09-29 132113人已看过

实名羡慕!10位知名油管主将于今日下午全网首秀PS5

实名羡慕!10位知名油管主将于今日下午全网首秀PS5
从昨天开始就不断流出关于PS5的各种实机照、开机画面、UI界面,而就在今天下午,我们便能看到这款索尼次世代游戏主机的全网首秀了。10位被选定的日本YouTube自媒体人今天下午5点,为各位玩家先行展示PS5。
10-04 55396人已看过

10月你不应该错过的那些作品 你的钱包是否准备好?

10月你不应该错过的那些作品 你的钱包是否准备好?
中秋国庆双假与其去景区人挤人,不如在家玩游戏!在经历了9月份的疯狂之后,10月份再度对游戏玩家展开了新一轮“轰炸”。月初有《古惑狼4:时机已到》、《星球大战:战机中队》和《博德之门》可以一试,月末还有《看门狗:军团》《轩辕剑7》发售。
09-30 521024人已看过

泰国咖啡女神Pichana Yoosuk 魔鬼身材挡不住的诱惑

泰国咖啡女神Pichana Yoosuk 魔鬼身材挡不住的诱惑
今天小编给大家安利的是一个泰国的小姐姐,小姐姐走到街上最吸引异性注意力的地方是她的绝美颜值跟那魔鬼般的身材。这位小姐姐就是泰国平面模特:Pichana Yoosuk,她不但拥有白皙的皮肤直钩人眼球,魔鬼般的身材更是十分诱人。
10-04 176897人已看过

开放世界该怎么做?关于《原神》的加分项和争议

开放世界该怎么做?关于《原神》的加分项和争议
单机探索和联机刷本玩法在同一款游戏里相遇,《原神》在这一点上受到了相当的争议。
09-28 53337人已看过

男性机器人爆火!颜值高身材棒!人妻少妇用了都说好

男性机器人爆火!颜值高身材棒!人妻少妇用了都说好
很多国家都开启了智能机器人的研究计划,并且已经有了一定的成果,尤其是美国和日本一些国家,他们研制出了一些女性机器人,并且也有男性机器人。一起来了解下吧!
10-03 125285人已看过

十款类似《GTA5》的犯罪游戏!黑客劫匪黑帮的生活

十款类似《GTA5》的犯罪游戏!黑客劫匪黑帮的生活
自2013年《GTA5》登陆以来,无数玩家在洛圣都“抛头颅洒热血”,然而7年过去了我们仍旧未能窥到《GTA6》的面貌,近日外媒盘点了十大类似于《GTA5》的游戏(排名不分先后),陪你度过等待《GTA6》的时光。
09-29 308832人已看过
返回首页 查看更多

热门评论

换一换
就是说啊,我已经PS5上白金了,二周目,就已经没有再玩儿下去的动力了,感觉确实都已经该找的地方都找了,我是舔地进行的,该打的怪也都打了,该看的剧情也都看了,真的不知道还有啥让这些人留恋的呢?难道说是还有人没有通关这部游戏?还是还有人刚买这个游戏?不知道,反正我现在是玩儿寂静岭2重制版途中,进度比较慢,还要玩儿一段时间才能通关。
大表哥爱打枪10月28日
10
靠谱么,这不是跳票大王么,而且发售之后别再是一堆的问题了,等待修复好了也降价了,所以这个不买首发版本了,等打折以后再说吧
shawn073111月11日
01
看着还挺不错的,好像现在Steam上双截龙系列还有在促销,不知道有没有这款游戏。相比老款双截龙,现在的画风和打斗特效真的做的蛮好的,就是有点找不回以前玩的感觉了。
努努的好朋友10月24日
00

最新开服页游

今日
猛将天下
角色扮演
今日
灭神
角色扮演
今日
fate/stay night
角色扮演
今日
三国杀
休闲竞技
今日
武动苍穹
角色扮演
今日
灭神
角色扮演
今日
斗罗大陆之史莱克七怪
角色扮演
今日
魔卡幻想online
今日
绯雨骑士团
角色扮演
今日
血盟荣耀
角色扮演

热门美图

动漫壁纸
软萌小妹妹
二次元妹子
美腿软妹
关于游侠 | 广告合作 | 人才招聘 | 联系我们 | 网站地图 | 投诉建议 | 我要投稿 | 版权保护投诉指引
CopyRight © 1999-2023 ALi213.Net All Right Reserved 游侠网 版权所有 | 苏ICP备2023007791号