近日,美剧《巫师》的杰洛特扮演者亨利·卡维尔在接受IGN采访时,透露了部分片场拍摄细节以及自己是如何用自己的嗓音还原杰洛特的。
大超表示起初他的台词口音和他的自然口音类似,但很快意识到这和杰洛特的设定有所差距。“我必须向外界展示杰洛特的真面目,而且,这也不可能是他用来和国王、王后等贵族交谈时的华丽辞藻。
这位英国出生的男影星赞扬了Doug Cockle在《巫师3》游戏中的标志性配音表演,还捧了一手为小说版英文有声读物献声的Peter Kenny。但最后,亨利·卡维尔在自己身上找到了和Cockle相近的最佳嗓音。
“……我重复听着Doug Cockle在《巫师3》游戏中令人钦佩的表演,因为我个人也玩了很久《巫师3》。我意识到我可以利用类似的方法,通过类似的声音来塑造杰洛特铁血的外在。我也不打算使用美国口音,因此我混合了我自然的口音和Doug使用的那种沙哑音调。我的沙哑嗓音听起来更加低沉,而Cockle的更接近耳语的范围。我相信这能凸显出杰洛特的本质。”
《巫师》第一季共八集,将于2019年12月20日正式上线,敬请期待。